كيفية تصدير محادثات Claude: نسخة كاملة أو محادثة محددة
تعرّف على طريقتين لتصدير محادثات Claude: تنزيل نسخة JSON رسمية حسب الفترة الزمنية، أو حفظ المحادثة الحالية والرسائل المحددة بصيغة PDF أو Markdown أو JSON.
هناك طريقتان، ولكل واحدة غرض مختلف: أداة Claude الرسمية أنسب للنسخ الاحتياطي الدوري للحساب، بينما تناسب إضافة التصدير حفظ محادثة مهمة أو جزء منها فورًا.
| ما الذي تريد فعله؟ | الطريقة المناسبة |
|---|---|
| نسخ بيانات Claude ضمن فترة زمنية | التصدير الرسمي من Claude |
| حفظ المحادثة المفتوحة كاملة | التصدير السريع في AI Exporter |
| حفظ عدد محدد من الأسئلة والإجابات | التصدير المخصص في AI Exporter |
| تصدير محادثة Claude على Android | Edge على Android مع AI Exporter |
| إضافة المحادثة إلى Obsidian | Markdown |
| تحليلها بسكربت أو مساعد محلي | JSON أو Markdown |
| مشاركتها مع الحفاظ على الصور والتنسيق |
الطريقة الأولى: تنزيل نسخة JSON بأداة Claude الرسمية
هذه الطريقة مناسبة لأول نسخة احتياطية أو لحفظ سجل الحساب بصورة دورية.
1. افتح Settings
سجّل الدخول إلى Claude من الكمبيوتر، واضغط صورتك أو الحروف الأولى من اسمك أسفل القائمة، ثم اختر Settings.

2. انتقل إلى Privacy ثم Export data
اختر Privacy من القائمة، وانتقل إلى Your data، ثم اضغط Export data.

3. اختر الفترة الزمنية
يتيح Claude عدة نطاقات لسجل المحادثات:
- All: السجل الكامل، وهو الأنسب لأول نسخة احتياطية.
- 30 days: آخر 30 يومًا.
- 90 days: آخر 90 يومًا.
- Custom: تاريخ بداية ونهاية من اختيارك.
بعد تحديد الفترة، اضغط Export أعلى الصفحة. يوضح Claude أن التصدير يشمل المحادثات والمستخدمين والمشاريع.

4. انتظر رسالة Claude
لا يبدأ التنزيل فورًا. عندما يصبح الملف جاهزًا، يرسل Claude إلى بريد الحساب رابطًا لتنزيل أرشيف ZIP يحتوي على بيانات JSON.
تنتهي صلاحية الرابط بعد 24 ساعة؛ نزّل الملف عند وصول الرسالة، وافحص مجلد البريد غير المرغوب فيه إذا لم تجدها، وتأكد من تسجيل الدخول إلى حساب Claude الصحيح.
ماذا تفعل بملف JSON الرسمي؟
ملف ZIP الرسمي نسخة احتياطية خام أكثر من كونه مستندًا جاهزًا للقراءة. احتفظ بالنسخة الأصلية، وأضف تاريخ التصدير إلى اسم الملف:
claude-backups/
├── 2026-07-claude-export.zip
└── 2026-08-claude-export.zipإذا أردت نقل السجل إلى Obsidian، يمكن لسكربت محلي أو Claude Code قراءة JSON وتحويل كل محادثة إلى ملف Markdown منفصل:
Claude JSON ZIP
↓
تقسيم المحادثات وتنظيمها
↓
ملف Markdown لكل محادثة
↓
إضافتها إلى Obsidian أو قاعدة معرفة محليةتسمح الأداة الرسمية باختيار فترة زمنية، لكنها لا تسمح باختيار محادثات بعينها قبل التصدير. إذا كنت تحتاج إلى محادثتين أو ثلاث فقط، فالطريقة التالية أسرع.
الطريقة الثانية: تصدير المحادثة الحالية أو رسائل محددة
إذا كنت تريد حفظ المحادثة المفتوحة فقط، فلا حاجة إلى تنزيل سجل الحساب كاملًا.
للتوضيح: AI Exporter إضافة متصفح نطورها نحن. تحفظ الصفحة الحالية أو الرسائل التي تختارها، لكنها لا تستبدل النسخة الاحتياطية الرسمية للحساب.
ابدأ بتثبيت إضافة AI Exporter من متجر Chrome.
افتح الإضافة واختر التصدير السريع
افتح محادثة Claude المطلوبة، ثم اضغط أيقونة AI Exporter في شريط المتصفح. ستجد خيارين:
- Quick Exports: حفظ المحادثة كاملة بصيغة PDF أو Markdown أو Text أو Docx أو صورة أو JSON.
- Custom Export: اختيار رسائل محددة ثم معاينتها وتصديرها.
بعد انتهاء التصدير، افحص أول رسالة ورسالة من منتصف المحادثة وآخر إجابة للتأكد من اكتمال الملف.

استخدم Custom Export لتقليل المحتوى غير المهم
تحتوي المحادثات الطويلة غالبًا على محاولات لم تنجح، بينما تحتاج فقط إلى الحل النهائي. اختر Custom Export وحدد الأسئلة وإجابات Claude المهمة، ثم اختر الصيغة.
ينتج بذلك ملف أقصر وأنظف عند إضافته إلى قاعدة معرفة أو إرساله إلى مساعد آخر.
هل يمكن تصدير محادثات Claude على Android؟
نعم، لكن خيار التصدير الرسمي لا يتوفر داخل تطبيق Claude على Android. يمكنك استخدام Microsoft Edge على Android لأنه يدعم الإضافات:
- ثبّت أو حدّث Microsoft Edge على Android.
- ابحث عن AI Exporter في متجر إضافات Edge.
- تحقق من اسم الإضافة وأيقونة الكاميرا الخضراء لتجنب المنتجات المتشابهة.
- سجّل الدخول إلى Claude عبر Edge وافتح المحادثة.
- شغّل AI Exporter من قائمة الإضافات واختر الصيغة.

هل تختار Markdown أم JSON أم PDF؟
| استخدامك التالي | الصيغة المقترحة | السبب |
|---|---|---|
| Obsidian أو الملاحظات المحلية | Markdown | سهلة التعديل والبحث والربط |
| التحليل بسكربت أو مساعد محلي | JSON أو Markdown | يسهل تحليل بنية الرسائل والنص |
| NotebookLM أو مساعد يقبل PDF | يجمع الحوار متعدد الرسائل في مستند واحد | |
| المشاركة مع زميل أو عميل | سهل الفتح ويحافظ على التنسيق | |
| الاحتفاظ بالصور والسياق المرئي | يبقي النص والصور في الملف نفسه |
ملفات PDF العادية التي تنشئها الإضافة تحتوي على نص قابل للتحديد، ولذلك تستطيع معظم أدوات الذكاء الاصطناعي قراءتها مباشرة. تحتاج إلى OCR أساسًا عند التعامل مع النص داخل الصور والرسوم.
ما أهم الحقول في ملف JSON؟
المستوى الأعلى في ملف AI Exporter هو مصفوفة رسائل. يمثل كل عنصر رسالة من المستخدم أو إجابة من Claude، بينما يحتفظ contents بالنص والصور ومحتوى Thinking وغيرها بحسب النوع.
[
{
"id": "claude_msg_user",
"chatGroupId": "conversation_example",
"role": "user",
"model": "claude",
"displayModel": "Claude",
"contents": [
{
"type": "markdown",
"content": "راجع مقترح المشروع هذا."
}
],
"created_at": "2026-07-24 10:30:00",
"updated_at": 1784860200000
},
{
"id": "claude_msg_assistant",
"chatGroupId": "conversation_example",
"role": "assistant",
"model": "claude",
"displayModel": "Claude",
"contents": [
{
"type": "markdown",
"content": "## الخلاصة\n\nيمكن تحسين المقترح في ثلاثة جوانب..."
}
],
"created_at": "2026-07-24 10:30:18",
"updated_at": 1784860218000
}
]| الحقل | وظيفته |
|---|---|
id | معرّف فريد للرسالة |
chatGroupId | ربط الرسائل التابعة إلى المحادثة نفسها |
role | التمييز بين رسالة المستخدم وإجابة Claude |
model / displayModel | تحديد المنصة التي جاءت منها الرسالة |
modelId | اسم النموذج المحدد عندما تتمكن الصفحة من قراءته |
contents | أجزاء المحتوى المختلفة داخل الرسالة |
created_at / updated_at | وقت إنشاء الرسالة وتحديثها |
وأكثر أنواع contents شيوعًا في Claude هي:
| النوع | المحتوى المحفوظ |
|---|---|
markdown | الإجابة والعناوين والقوائم والجداول والأكواد وArtifacts القابلة للتحويل |
thinking | محتوى التفكير الظاهر في الصفحة وقت التصدير |
image | الصور المرفوعة وعنوانها داخل imageUrl |
text | النص المستخرج من المرفقات أو وصف المرفق |
html_widget | كود المكونات التفاعلية وإعدادات عرضها |
عمليًا، استخدم أداة Claude الرسمية لنسخة السجل الدورية، ثم صدّر المحادثات المهمة عند الحاجة: Markdown لقواعد المعرفة، وJSON للمعالجة البرمجية، وPDF للمشاركة أو الحفاظ على الشكل المرئي.